I thought I would put up a link to the tutorial I found on making your own fabric labels.
http://patchworkpottery.blogspot.com/2008/09/fabric-labels-tutorial.html
As I had some T-shirt transfer paper lying around I made myself some:
I’m pretty pleased with them and I think they look pretty good attached to chicken bottoms!